Starred review from April 25, 2016
Alexievich (Voices from Chernobyl), a Ukrainian-born Belarusian writer and winner of the 2015 Nobel Prize for Literature, documents the last days of the Soviet Union and the transition to capitalism in a soul-wrenching “oral history” that reveals the very different sides of the Russian experience. Revealing the interior life of “Homo sovieticus” and giving horror-laden reports of life under capitalist oligarchy, Alexievich’s work turns Solzhenitsyn inside out and overpowers recent journalistic accounts of the era. Readers must possess steely nerves and a strong desire to get inside the Soviet psyche in order to handle the blood, gore, and raw emotion. For more than 30 years Alexievich has interviewed then-Soviets and ex-Soviets for this and previous books, encountering her subjects on public squares, in lines, on trains, and in their kitchens over tea. She spends hours recording conversations, sometimes returning years later, and always trying to go beyond the battered and distrusted communal pravda to seek the truths hidden within individuals. Her subjects argue with and lie to themselves; nearly everyone talks about love and loss in the context of war, hunger, betrayal, financial ruin, and emotional collapse. Yet with little intrusion from Alexievich and Shayevich’s heroic translation, each voice stands on its own, joining the tragic polyphony that unfolds chapter by chapter and gives expression to intense pain and inner chaos.
Starred review from April 15, 2016
A lively, deeply moving cacophony of Russian voices for whom the Soviet era was as essential as their nature. Nobel Prize-winning (2015) Russian writer Alexievich (Voices from Chernobyl, 2005, etc.) presents a rich kaleidoscope of voices from all regions of the former Soviet Union who reveal through long tortuous monologues what living under communism really was like. For a new generation of Russians born after World War II, the era of Mikhail Gorbachev, perestroika and glasnost, the attempted putsch of the government, collapse of the Soviet Union, and subsequent economic crises of the 1990s under Boris Yeltsin heralded a sense of freedom and new possibility, yet many Russians were left disillusioned and angry. What was socialism now supposed to mean for the former Homo sovieticus, now derogatively called a sovok ("dustbin")? Indeed, how to reconcile 70-plus years of official lies, murder, misery, and oppression? In segments she calls "Snatches of Street Noise and Kitchen Conversations," Alexievich transcribes these (apparently) recorded monologues and conversations in sinuous stream-of-consciousness prose. People of all ages delineate events with bewilderment and fury--e.g., those who had taken to the barricades during the putsch of 1991 hoping for another utopia ("They buried Sovietdom to the music of Tchaikovsky") and ending up with a scary new world where capitalism was suddenly good and "money became synonymous with freedom." The older generation had lived through the era of Stalin, the KGB and arbitrary arrests, betrayal by neighbors and friends, imprisonment, torture, and the gulag, and these remembrances are particularly haunting to read. One horrifying example is an older neighbor and friend of a man who burned himself alive in his vegetable patch because he had nothing left to live for. The suicides Alexievich emphasizes are heart-wrenching, as is the reiterated sense of the people's "naivete" in the face of ceaseless official deception, the endurance of anti-Semitism, war in the former Soviet republics, famine, and the most appalling living conditions. The author captures these voices in a priceless time capsule. Profoundly significant literature as history.
COPYRIGHT(2016) Kirkus Reviews, ALL RIGHTS RESERVED.
Starred review from May 15, 2016
Journalist Alexievich (Voices from Chernobyl), who won the 2015 Nobel Prize in Literature, captures the heartache, excitement, and harsh realities of life at the end of the Soviet era and the birth of modern Russia. A collection of oral histories linked by topic, theme, and the author's own musings, this impassioned and critical study, originally published in Russian in 2013, documents the immense changes the Russian people underwent in the 1990s and 2000s. Alexievich poses clear, pointed questions and is faithful in her transcriptions of the conversations that span 1991 to 2012, creating a riveting look at everyday culture, even as people recount their experiences through difficult economic and political transitions. Other oral histories have relied on a blended structure whereby the individual stories form the supporting elements to the historians' larger narrative; the grace and power of Alexievich's work is the focus on intimate accounts, which set the stage for a more eloquent and nuanced investigation. VERDICT A must for historians, lay readers, and anyone who enjoys well-curated personal narratives. All readers will appreciate the revelations about Russia's turbulent transition and present cultural and political status. [See Prepub Alert, 2/21/16.]--Elizabeth Zeitz, Otterbein Univ. Lib., Westerville, OH
Copyright 2016 Library Journal, LLC Used with permission.
Starred review from May 1, 2016
Alexievich (Voices from Chernobyl, 2005), winner of the 2015 Nobel Prize in Literature, was born in the Ukraine and has lived periodically in Russia and Belarus. Her previous works focused on Soviet history in the post-Stalinist period. Here she concentrates primarily on the period from the emergence of Gorbachev to the current pseudo-democracy under the Russian state and Putin. Once again, she uses a plethora of short remarks, complaints, regrets, and other observations by one-time Soviet citizens who now must adjust to life in a non-Communist Russian nation. Her hope is that this jigsaw of micro histories will provide a larger insight into the present and future of Russian society. Some of those who came of age before Gorbachev and his liberal reforms express longing for the lost glories of socialism and the Soviet Empire. Despite the endless lines at stores and material deprivation, life apparently had more certainty and a sense of devotion to an ideal. Those who were just entering adulthood recall the sense of exhilaration as the casting off of Soviet restrictions promised a more normal future. There is also great cynicism and disappointment expressed here, as modern Russia is viewed as both materialistic and repressive. Those who wish to understand this important nation will find Alexievich's inquiry to be absorbing and important.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2016, American Library Association.)